Member Directory

First Name: Nancy Last Name: Hakim Email: nhospitality@yahoo.com Address 1: 707 Ashley Court City: Lewisville State/Province: TX Zip: 75077 Country: United States of America Phone: 484 632-0880 Fax: Title: Website: Hours of Operation: 24-7 Interests or Hobbies: Reading, Painting, Resin Art , Zumba Fields of Specialization: Administrative documents | Business (General) | Certified Documents | Civil Law | Corporate Law | Education | Environmental | Human Rights | Immigration | Insurance | Law (General) | Literature | divorce | Asylum Interviews | Call Center | Dietary Management | Food Industry | Food Service | Fraud | General Management | Health Education | Health Literacy | Higher Education | Interpretation | Legal & Technical Translator | Medical & Legal Interpreting Services | Personal Injury | Legal Depositions (Including Maritime) | Cross Cultural Consulting | Federal-State-Municipal Courts (Including Immigration Court & Family Court). | Personal Documents Translation Languages: Arabic Translation Services: Translation and certified translation of all types of documents Interpretation Languages: Arabic Interpreting Services: Over the phone, video remote and in person professional interpretation at various settings and environments anywhere in USA. All dialects of Arabic Education: *Master degree in communication
HBS online program
*Bachelor in Applied Sciences
New York Institute Of Technology
* Associate in Management
Nassau Community College, Garden City NY
*Bachelor in Literatures English <> French, Damascus University, SAR Computer Equipment Used: Experience: 25 years of Arabic<>French <>English
Translation and Interpreting experience Translation and/or Interpretation Degree: *Vetted and qualified by DEPT of Justice as the only TX based contracted Arabic interpreter to cover EOIR, Immigration and ICE hearings and proceedings
*Qualified and registered Arabic Court Interpreter (through NCSC Exam)
At the Administrative offices of Pennsylvania courts
*certified Medical and Educational Interpreter Training and certification Additional Information: Credentials: *Qualified and registered Arabic Interpreter at the Administrative Offices of Pennsylvania Courts( through NCSC exam)
*Vetted and qualified by DEPT of Justice to cover EOIR, Immigration and ICE hearings and proceedings throughout TX and all states in MSA and most dialects of Arabic language.
*Certified Medical interpreter
*Cultural Advisor for the USArmy and Federal law Enforcement & Government Agencies
*Certified Emergency Management Agency interpreter((FEMA)
*Active Confidential level security clearance (2020-present) Mission: Accreditations: Services: Interpretation, certified translation, transcriptions, editing and voice over Company Affiliations: ATA- MITA-DVTA and TAJJIT Qualifications: Certifications and Licenses: Certified Healthcare / Medical Interpreter